dimanche 23 février 2014

Collage



This Collage is for a very special person our common friends and of course my family shall easily recognise.

It's title is Proud Girl on She-Horse... 

I wrote on the back:

Have Just Received Siret N°
Last Year You got me into a Régime
What are You preparing for Next Year?!

For a Very Special Woman: M.K.

mercredi 8 janvier 2014

Love between People

Il était une fois un jeune homme qui décida de vouer sa vie à Dieu, le Dieu des Chrétiens. Au commencement de cette étrange carrière il était heureux. Il traversait mers et terres pour inculquer sa Foi aux barbares comme il nommait les païens d'autres cultures. Simple, honnête homme et sûr de son bon droit il tenta de convertir toutes les personnes sur son passage. 
Au cours de ses voyages et de bien des années il se rendit compte que ces "païens-barbares" croyaient en Dieu mais...pas le même! 
- Mais qu'est-ce que c'est que cette connerie mon Bon Dieu? Es-Tu Un ou plusieurs?
Devant la perplexité, la confusion, le poids des années de ce simple être qu'Il avait lui même créer, Dieu dans son infinie bonté parla au prêtre en ces termes:
- Ecoutes mon gars, vous commencez à me courir sur le ciboulot vous autres terriens. Oh! 
Je vous ai créé dans la joie, pour la joie et vous vous entretuez comme des bons à rien que vous êtes devenus, vous pleurez sur vous même, vous détruisez tout ce que vous construisez et ce que vous avez à portée de main. Je vous offre une magnifique Terre et aulieu de vous en régaler et de vous la partager vous me coupez en morceau comme si j'étais plusieurs! Vas les faire rire tes Frères aulieu de les terrifier; le rire raccommode tout le monde. Et sur ce Bisou, bisou, à plus...
L'homme de Dieu garda à son cou sa petite croix en souvenir des paroles sages de notre Père bien aimé mais dès le lendemain fit quelques petits ajustements vestimentaires. 
Voyez sa photo çi-dessous: 
Et c'est ainsi que notre bon curé se fit Clown pour porter la joie, le rire et l'amour à tous!
NicolA



Once upon a time, there was a young man who decided to dedicate his life to God, the God of the Christians. At the beginning of this strange career he was happy. He crossed seas and lands to inculcate his Faith to the barbarians as he named the heathen of the other cultures. Simple, fair man and sure of his good rights he tried to convert all the people on his passage. 
During his journeys of many years he realized that these " heathen - barbaric " believed in God... but not the same! 
- But what's this bullshit my Good Lord? Are you One or several? asked the voucher.
In front of the perplexity, the confusion, the weight of the years of this simple to be that the almighty had created, God in his infinite kindness spoke to the priest in these terms:
Listen to me you dick head, I fuckn' exasperated of you and your kin. Damn it! 
I created you in the enjoyment, for the enjoyment and you kill each other as useless persons whom you became, you cry on yourselves, you destroy all that you build and what you have at hand. I offer you magnificent Earth and instead of taking care abd sharing this World you treat it bad and cut me in pieces as if I were several! 

Go make your Brothers laugh instead of terrifying them; laughter unites everybody. 
So long, catch u later (alligator?)
The man of God kept around his neck his small cross in memory of the wise words of our beloved Father but from the next day made some small clothing adjustments. 
See his photo up above.
And so our good priest became Clown to share enjoyment,  laughter and love to all!

NicolA


samedi 9 mars 2013

Humpty Dumpty and Balzac

 Now that's a strange bicycle, pulling a house behind it....


Quelle étrange vélo tirant une maison. Un escargot?




















Oh! It's humpty Dumpty! Who u hidng in there, Humpty?



Oh! Mais c l'oeuf de ma Mère l'Oie! Qui vie dans ta maison Humpty?
















But ... But It's Eugénie Grandet!!!
                                                           



  Eugénie Grandet vue par N. Borgonon



Oh  HUMPTY!!!!









                                                 



samedi 9 février 2013

Pensée Urbaine



Hello people, friends,  c'est difficile pour moi de m'exprimer après ce travail tant attendu... Not easy to "accomplish" with full love and truth a Peinture when one is only a baby Proust^^

Le voici pourtant .... :D













Sois pas  timide bébe, montres leur, allez! SHOW'EM




               CHUT! Ohhhhhhhhhhhhhh....

















Don't u play shy NicolA, vas y fous leur en plein la vue....






he he he he











Vous en pensez quoi? Hein? What u think of it?...

U tell me ( "smoke gets in my eyes")




lundi 4 février 2013

In loving Memory




My Facebook Friend Rosie Blaylock, recently lost her ownly child. 


I  wanted here to tell her how

deepfully concerned we are all and how much we share her pain.... 



In Loving Memory
 


Dear Rosie, time will never erase that pain neither those memories...
Time will give u time...
Hold on dear Friend and please take good care of yourself...

NicolA for Rosie

mardi 29 janvier 2013

Table Story / Histoire d'1 Table



Tell  the story of our Table please ....                Racontes l'Histoire de notre Table!







               


                    I'll show u more .... ?








   Racontes?  Je te montres le reste....












Once upon a time........


                 Il était une fois...............










Il fût une fois des bouts  de bois.....
A Table they became.
Must have felt lonely,
to very soon claim a name...


Lonely wood linked together  ....  devint une table...
Colorée








Alors je le peignis...................                                                  And IT became....


Many thanx to u all that visit

Merci, merci à Vous

Nikki / NicolA !  





              

samedi 26 janvier 2013

When they Behave as Puppets



                                          Look at me I have colours!




                                   ME TOO, ME TOO...





     











                                                                                                                                                                      But I have MORE than YOU...



                                     BUT I MIGHT GET A BRAIN... HA HAHA ...



                                   











   Oh GOD! They are like PINOCCIOS....!




nikkiartshop@gmail.com